EON Resources outlines $40M–$50M funding plan to retire debt and targets sharp production ramp by year-end 2025