Zillow anticipates 35% enhanced market coverage by 2025 amid $5B revenue target