US government bonds, stocks, sell off after 30-year Treasury auction