Ribbon projects Q4 revenue of $230M-$250M as AI platform gains traction amid U.S. government sales delays