PennyMac Financial Services announces proposed private offering of $650M of senior notes