Ideanomics regains compliance with Nasdaq listing rules