Guess? outlines fiscal 2026 revenue growth of up to 6.2% amid strategic initiatives