EA going private could benefit its mobile gaming unit, boost West-Middle East soft power