Capital One outlines $16B buyback and dividend increase while expanding Discover integration investments