Asian markets retreat as geopolitical heat overshadows tech gains