Asia stocks retreat as Fed caution and China deflation weigh on sentiment